Middle Eastern Manuscripts Online 2: The Ottoman Legacy of Levinus Warner
Get access
Please turn on javascript to view the Document Entry.
Title:
Or. 1101d - [Translation of a part of the Old Testament]
Creator:
Ali Ufkî,1610-1675,translator.
Date:
Language:
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Format:
ff. [2], 1, 425, [1] ;217 x 155-165 x 110 mm.
Reference:
- Catalogus Codicum Orientalium Bibliothecae Lugduno-Batavae, 2409 (V, p. 99)
- Catalogus Codicum Orientalium Bibliothecae Lugduno-Batavae, 2409 (V, p. 99)
Note:
- ‘Alī Ufkī is also known as Wojcieh Bobowski or Albertus Bobovius (d. c.1675).
- Translation of the Bible with the Apocrypha, vol. 4.
- Without date and name of copyist.
- Translation into Turkish of the prophetic books from the Hebrew Bible by Alī Ufkī, also known as Wojcieh Bobowski or Albertus Bobovius.
- aWhite paper without watermark, glazed white paper are ff. 192, 369-370 and 424-425; 15 lines; catchwords; neat, vowelled nesiḫ, slanting forwards; headings in bold s̲ülüs̲ (as in Cod.Or. 390); most chapter endings are marked with an (illegible) signature but probably containing the pen-name Ufkī preceded by the word ‘مقابل’; f. 231 has been skipped in the foliation.
- Bound in boards covered in multicoloured marbled paper with black leather backing.
- Leiden : Brill, 2012.
- Middle Eastern Manuscripts Online 2: The Ottoman Legacy of Levinus Warner; LW-106
- ‘Alī Ufkī is also known as Wojcieh Bobowski or Albertus Bobovius (d. c.1675).
- Translation of the Bible with the Apocrypha, vol. 4.
- Without date and name of copyist.
- Translation into Turkish of the prophetic books from the Hebrew Bible by Alī Ufkī, also known as Wojcieh Bobowski or Albertus Bobovius.
- aWhite paper without watermark, glazed white paper are ff. 192, 369-370 and 424-425; 15 lines; catchwords; neat, vowelled nesiḫ, slanting forwards; headings in bold s̲ülüs̲ (as in Cod.Or. 390); most chapter endings are marked with an (illegible) signature but probably containing the pen-name Ufkī preceded by the word ‘مقابل’; f. 231 has been skipped in the foliation.
- Bound in boards covered in multicoloured marbled paper with black leather backing.
- Leiden : Brill, 2012.
- Middle Eastern Manuscripts Online 2: The Ottoman Legacy of Levinus Warner; LW-106
Size:
Provenance:
Leiden University Library | UBL Or. 1101d